Accuracy : 정확도
실제 온도값은 국제 온도 척도에 소급(traceable) 가능한 전달 표준(transfer standard)을 통해서만 신뢰성 있게 결정할 수 있습니다. 예를 들어, 독일의 국립 계측 기관인 PTB(Physikalisch-Technische Bundesanstalt) 또는 공인 시험·교정 기관에서 교정된 파이로미터가 이에 해당합니다. 모든 측정에는 신호 잡음과 같은 다양한 요인으로 인해 일정 수준의 불확도가 존재하므로, 정확도는 통계적인 방식으로 표현됩니다. 일반적으로 측정 정확도는 다음과 같이 표기됩니다. : (±1 K, k = 2)
이는 신뢰수준 95%(k = 2는 표준편차의 2배, 즉 확장 불확도)를 기준으로, 측정값이 최대 ±1 K 이내에서 실제값과 차이가 날 수 있음을 의미하며, 이 범위 내에서는 사양을 충족하는 것으로 간주됩니다.
또한 (±1 K 또는 측정값의 ±1% 중 큰 값 적용)과 같은 형태로 정확도를 명시하기도 합니다. 이는 100 °C 이하의 온도에서는 ±1 K의 정확도가 적용되고, 100 °C를 초과하는 경우에는 측정값의 1%가 적용됨을 의미합니다. 예를 들어, 대상 물체의 온도가 500 °C인 경우, 495 °C에서 505 °C 사이의 측정값은 허용 범위에 해당합니다.
다만, 측정 정확도는 해당 사양이 어떤 조건에서 적용되는지에 대한 추가 정보가 제공될 때에만 의미를 가집니다. 일반적으로 이러한 조건에는 측정 대상의 방사율, 측정 기하 조건(측정 거리, 대상 크기), 적분 시간, 주변 온도 등이 포함됩니다.
Accuracy, as a device specification, indicates how closely measured values align with the true value. This makes it one of the most important properties of a measuring device.
The true temperature value can only be reliably determined using a transfer standard traceable to the international temperature scale. This could be a pyrometer calibrated by a national metrological institute (such as the Physikalisch-Technische Bundesanstalt in Germany) or an accredited laboratory. Every measurement has a certain degree of uncertainty, caused by factors like signal noise. Therefore, accuracy is expressed statistically. Typically, measuring accuracy is stated as: (+/- 1K, k = 2).
This means that with 95% probability (k = 2 indicates twice the standard deviation or confidence interval), a measured value may deviate by a maximum of 1 K without violating the specification. A statement such as (+/- 1K or +/- 1% of the measured value in °C – whichever is larger) may also be used. This means that a measuring accuracy of 1 K applies for temperatures up to 100 °C and 1% for temperatures above this. For an object at 500 °C, measured values between 495 °C and 505 °C are acceptable.
However, measurement accuracy is only meaningful if additional information clarifies the conditions under which the device specification applies. Common information includes the emissivity of the measurement object, measurement geometry (distance, object size), integration time, and ambient temperature.